{"id":5177,"date":"2021-12-11T12:19:00","date_gmt":"2021-12-11T11:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/varsavianista.pl\/?p=5177"},"modified":"2021-12-11T12:40:10","modified_gmt":"2021-12-11T11:40:10","slug":"w-pracowni-archiwum-karola-tchorka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/","title":{"rendered":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#e9f7ff;grid-template-columns:16% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"423\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1024x423.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5145 size-full\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1024x423.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-300x124.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-768x317.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1536x634.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-150x62.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-696x287.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1068x441.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:24px\"><a href=\"https:\/\/zabytki.online\">Artyku\u0142 pochodzi z numeru 11-12 2021 czasopisma &#8222;Spotkania z Zabytkami&#8221;<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Autor: Micha\u0142 Krasucki<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:24px\"><strong>Od strony ul. Smolnej w Warszawie na dziedziniec wchodzi si\u0119 przez du\u017cy, reprezentacyjny przejazd bramny. To jeden z niewielu element\u00f3w, kt\u00f3re \u015bwiadcz\u0105 jeszcze o \u015bwietno\u015bci dawnej 100-letniej kamienicy. Parterowa oficyna w podw\u00f3rzu przypomina o wojennych losach budynku; kiedy\u015b mia\u0142a dodatkowe trzy kondygnacje, kt\u00f3re zniszczone zosta\u0142y w czasie wybuchu bomby. Niebieskie, podw\u00f3jne drzwi prowadz\u0105 do niewielkiej klatki schodowej, gdzie na p\u00f3\u0142pi\u0119trze znajduje si\u0119 wej\u015bcie do pracowni artysty. Wkraczaj\u0105c do \u015brodka, odbywamy pewien proces, kt\u00f3remu zawsze towarzyszy element zaskoczenia. Pocz\u0105tkowo przestrze\u0144 ogranicza si\u0119 do w\u0105skiego, ciemnego przedsionka, nast\u0119pnie przechodzi do wi\u0119kszego pokoju przypominaj\u0105cego salon albo gabinet, by stamt\u0105d otworzy\u0107 si\u0119 na wielk\u0105 dwukondygnacyjn\u0105 sal\u0119. G\u0142\u00f3wne pomieszczenie pracowni do\u015bwietlone jest pot\u0119\u017cnym oknem, zajmuj\u0105cym p\u00f3\u0142 \u015bciany i du\u017cy fragment sufitu. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-1024x769.jpg\" class=\"td-modal-image\"><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5173\" width=\"498\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-150x113.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-696x522.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1-1068x802.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/01-1.jpg 1745w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><figcaption>Rze\u017aba ch\u0142opca z pracowni przy ul. Zaj\u0119czej, model p\u0142askorze\u017aby z MDM-u, portret rze\u017abiarski Zofii Tchorek w pracowni artysty<\/figcaption><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Zaskakuj\u0105 tak\u017ce przedmioty. Nie tylko takie, kt\u00f3rych spodziewaliby\u015bmy si\u0119 w typowej pracowni rze\u017abiarza. Lokal przy Smolnej \u0142\u0105czy\u0142 w sobie magazyn, pracowni\u0119, gabinet kolekcjonera, salon i mieszkanie artysty. Trudno go zdefiniowa\u0107. Z jednej strony stare biurko, maszyna do pisania, drewniana szafa z po\u0142owy XIX w., rokokowe krzes\u0142a i kolekcja sztuki naiwnej, z drugiej kolejne gipsowe modele rze\u017ab, formy, autorskie rysunki i obrazy, st\u00f3\u0142 roboczy, narz\u0119dzia pracy, w piwnicy stwardnia\u0142a glina. I du\u017co prywatnych przedmiot\u00f3w: stary odkurzacz, zakurzone, pami\u0119taj\u0105ce lata czterdzieste XX w. buty, sztaluga, dwa barokowe obrazy, dekorowany mas\u0105 per\u0142ow\u0105 sekretarzyk\u2026 Wn\u0119trze wygl\u0105da jakby czas si\u0119 w nim zatrzyma\u0142. W ca\u0142o\u015bci stworzy\u0142 je Karol Tchorek, \u0142\u0105cz\u0105c prac\u0119 artysty rze\u017abiarza, architekta, ale te\u017c marszanda sztuki i kolekcjonera. Jego syn Mariusz, a nast\u0119pnie synowa Katy Bentall pozwolili tej wyj\u0105tkowej przestrzeni dotrwa\u0107 do dzisiaj. <\/p>\n\n\n\n<p>Karol Tchorek swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105 rozpocz\u0105\u0142 na d\u0142ugo przed wojn\u0105. Jako absolwent warszawskiej Szko\u0142y Sztuk Pi\u0119knych, ucze\u0144 Szczepkowskiego i Breyera mia\u0142 rozleg\u0142e kontakty w \u015brodowisku artystycznym. Zdobywa\u0142 tak\u017ce szlify w zawodzie antykwariusza, ju\u017c wtedy interesuj\u0105c si\u0119 kolekcjonerstwem i rynkiem sztuki. W nied\u0142ugim czasie otworzy\u0142 te\u017c ma\u0142\u0105 pracowni\u0119 przy ul. Zaj\u0119czej 8. Korzystaj\u0105c z uzyskanego do\u015bwiadczenia w 1943 r., wsp\u00f3lnie z przedsi\u0119biorc\u0105 Kazimierzem Ansgarym Kami\u0144skim otworzy\u0142 salon antykwaryczny przy ul. Marsza\u0142kowskiej 43, w dawnym sklepie Wedla. Doskona\u0142a lokalizacja, znajomo\u015b\u0107 rynku sztuki i \u015brodowiska, ale te\u017c wojenny boom na handel sztuk\u0105 sprzyja\u0142y rozwojowi ich dzia\u0142alno\u015bci, kt\u00f3ra do\u015b\u0107 szybko przenios\u0142a si\u0119 tak\u017ce w obszary sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Salon Sztuki \u201eNike\u201d (bo tak\u0105 nazw\u0119 przyj\u0119to) sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym punktem na mapie artystycznego \u017cycia okupacyjnej stolicy. Co prawda na pewien czas zosta\u0142 zamkni\u0119ty po wybuchu powstania warszawskiego, ale ju\u017c od lata 1945 r. Karol Tchorek, wbrew swojemu wsp\u00f3lnikowi, rozpocz\u0105\u0142 przywracanie tego miejsca do \u017cycia. W ci\u0105gu paru najbli\u017cszych lat w \u201eNike\u201d zorganizowa\u0142 oko\u0142o 40 wystaw sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i salon sta\u0142 si\u0119 w ten spos\u00f3b najwa\u017cniejsz\u0105 galeri\u0105 Warszawy. Los miejsca zosta\u0142 jednak przes\u0105dzony w 1950 r., kiedy podj\u0119to decyzj\u0119 o budowie Marsza\u0142kowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej \u2013 kamienica zosta\u0142a przeznaczona do wyburzenia. Po eksmisji Karolowi uda\u0142o si\u0119 otrzyma\u0107 nowy lokal w zrujnowanej oficynie przy Smolnej. Niestety, tym razem ju\u017c bez pozwolenia na handel dzie\u0142ami sztuki; odt\u0105d Karol Tchorek mia\u0142 si\u0119 zaj\u0105\u0107 ju\u017c g\u0142\u00f3wnie prac\u0105 rze\u017abiarsk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>Artysta du\u017c\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142 na to, by nowe wn\u0119trze, pomimo nadanych ogranicze\u0144, nadal mog\u0142o pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 salonu artystycznego. Adaptacji podda\u0142 nie tylko dwa pomieszczenia parteru, ale te\u017c niskie poddasze, na kt\u00f3rym urz\u0105dzi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 mieszkaln\u0105 i magazyn. Dba\u0142 nie tylko o funkcjonalno\u015b\u0107, ale te\u017c o ka\u017cdy detal wn\u0119trza. Na Smoln\u0105 trafi\u0142o wiele artefakt\u00f3w z dawnej \u201eNike\u201d \u2013 w g\u0142\u00f3wnym pomieszczeniu pracowni na posadzce znalaz\u0142y si\u0119 p\u0142ytki posadzkowe z Marsza\u0142kowskiej, nad grzejnikami pojawi\u0142y si\u0119 kafle huculskie, a wystroju dope\u0142nia\u0142y meble zabrane z poprzedniej lokalizacji. Na stryszku w magazynie z\u0142o\u017cone zosta\u0142y liczne ramy, ryzy papieru, destrukty rze\u017ab, \u017cyrandoli, lamp, kt\u00f3re mog\u0142yby pos\u0142u\u017cy\u0107 do napraw zu\u017cytych przedmiot\u00f3w. Wyj\u0105tkowe miejsce w pracowni zaj\u0119\u0142a kolekcja rze\u017ab ludowych Leona Kud\u0142y, przyjaciela Tchorka. Drewniane figurki, g\u0142owy, plakiety, tonda do dzi\u015b urozmaicaj\u0105 wn\u0119trze. <\/p>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-923x1024.jpg\" class=\"td-modal-image\"><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-923x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5174\" width=\"504\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-923x1024.jpg 923w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-270x300.jpg 270w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-768x852.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-150x166.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-300x333.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-696x772.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1-1068x1185.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/02-1.jpg 1315w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><figcaption>Gabinet w pracowni<\/figcaption><\/figure><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Na Smolnej Karol Tchorek w niewielkim stopniu jednak kontynuowa\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 marszanda. Powoli, przez kilka lat wyprzedawa\u0142 jeszcze pozosta\u0142e antyki i dzie\u0142a sztuki. W tajemnicy. Potrafi\u0142 tak\u017ce wykorzysta\u0107 uroki nowego atelier \u2013 cz\u0119sto wynajmowa\u0142 je na r\u00f3\u017cnego rodzaju sesje czy plany zdj\u0119ciowe. To tutaj na prze\u0142omie 1968 i 1969 r. Andrzej Wajda kr\u0119ci\u0142 Polowanie na muchy; zdj\u0119cia z filmu s\u0105 do dzi\u015b jednym z wa\u017cniejszych historycznych \u201ewidok\u00f3w\u201d studia. G\u0142\u00f3wn\u0105 jednak funkcj\u0105 nowego miejsca by\u0142a pracownia rze\u017abiarska. Za\u015bwiadczaj\u0105 o tym zgromadzone tu liczne gipsy i formy rze\u017abiarskie. To w\u0142a\u015bnie na Smolnej powsta\u0142a rze\u017aba \u201eMacierzy\u0144stwo\u201d, kt\u00f3ra p\u00f3\u017aniej znalaz\u0142a si\u0119 na jednym z blok\u00f3w MDM-u; tutaj te\u017c artysta pracowa\u0142 nad kolejnymi etapami rze\u017aby \u201eWarszawska Jesie\u0144\u201d (stoi na ty\u0142ach warszawskiego Uniwersytetu Muzycznego). <\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cnym elementem pracy artysty by\u0142y konkursy na pomniki i upami\u0119tnienia, co tak\u017ce ma do dzi\u015b sw\u00f3j \u015blad w studio. Pomnik \u017co\u0142nierzy polskich w Perth, pomnik \u017co\u0142nierzy i partyzant\u00f3w w Ostrowi Mazowieckiej czy wreszcie seria s\u0142ynnych tablic upami\u0119tniaj\u0105cych miejsca strace\u0144 to jedne z tych prac, kt\u00f3rych modele gipsowe (oraz zdj\u0119cia) zajmuj\u0105 tutaj znaczn\u0105 powierzchni\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cde ze zlece\u0144, ka\u017cdy konkurs i praca zosta\u0142y przez Tchorka dok\u0142adnie udokumentowane i opisane; artysta by\u0142 bardzo przywi\u0105zany do korespondencji i dokumentacji papierowej, kt\u00f3rej nada\u0142 wr\u0119cz symboliczn\u0105 rang\u0119. Obok zdj\u0119\u0107 to w\u0142a\u015bnie ona sta\u0142a si\u0119 pocz\u0105tkiem rozbudowanego archiwum, kt\u00f3re kontynuowane by\u0142o tak\u017ce po \u015bmierci rze\u017abiarza w 1985 r. W tej chwili jest to jedno z wa\u017cniejszych \u017ar\u00f3de\u0142 wiedzy zar\u00f3wno o jego tw\u00f3rczo\u015bci, jak te\u017c o \u017cyciu artystycznym stolicy lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tychsze\u015b\u0107dziesi\u0105tych- siedemdziesi\u0105tych XX w. <\/p>\n\n\n\n<p>Bez w\u0105tpienia studio mia\u0142o wielki wp\u0142yw na losy ca\u0142ej rodziny. Opr\u00f3cz Karola funkcjonowa\u0142a tu \u017cona Zofia Tchorek, a po \u015bmierci artysty piecz\u0119 nad miejscem przej\u0105\u0142 syn Mariusz. B\u0119d\u0105c krytykiem sztuki, doskonale zna\u0142 warto\u015b\u0107 pracowni i zgromadzonych w niej zbior\u00f3w. Przez lata dokumentowa\u0142 i porz\u0105dkowa\u0142 archiwum. To w\u0142a\u015bnie on zadba\u0142 o dalsz\u0105 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 pracowni \u2013 w 1990 r. na wniosek Mariusza Tchorka ca\u0142e wn\u0119trze wraz z wyposa\u017ceniem zosta\u0142o wpisane do rejestru zabytk\u00f3w. Po \u015bmierci Mariusza w 2004 r. kolejn\u0105 opiekunk\u0105 i narratork\u0105 wn\u0119trza zosta\u0142a jego \u017cona Katy Bentall. Pracownia na wiele lat sta\u0142a si\u0119 przestrzeni\u0105 jej tw\u00f3rczych dzia\u0142a\u0144 konceptualnych, koncentruj\u0105cych si\u0119 zar\u00f3wno na samym miejscu, archiwum, rze\u017abach i kolekcji, jak te\u017c pozycji artysty. Katy nada\u0142a nowe (albo przywr\u00f3ci\u0142a stare) znaczenie wszystkim przedmiotom w studio; sprawi\u0142a, \u017ce pracownia bardziej ni\u017c kiedykolwiek sta\u0142a si\u0119 osobnym dzie\u0142em sztuki. <\/p>\n\n\n\n<p>W 2018 r. pracownia zyska\u0142a status Warszawskiej Pracowni Historycznej. To zagwarantowa\u0142o, \u017ce lokal pozostaj\u0105cy w gestii miejskiego Zak\u0142adu Gospodarowania Nieruchomo\u015bciami nie zmieni swojej funkcji i zachowa unikatowy charakter. W lipcu 2021 r. ca\u0142a kolekcja, zbiory i wyposa\u017cenie zosta\u0142y przez Katy Bentall przekazane na w\u0142asno\u015b\u0107 Miastu Sto\u0142ecznemu Warszawie. Rozpoczyna to kolejny rozdzia\u0142 w 70-letniej historii miejsca, jednocze\u015bnie zapewniaj\u0105c jego pe\u0142n\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 jako publicznej plac\u00f3wki \u2013 wzorcowej Warszawskiej Pracowni Historycznej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wkraczaj\u0105c do \u015brodka, odbywamy pewien proces, kt\u00f3remu zawsze towarzyszy element zaskoczenia. Pocz\u0105tkowo przestrze\u0144 ogranicza si\u0119 do w\u0105skiego, ciemnego przedsionka, nast\u0119pnie przechodzi do wi\u0119kszego pokoju przypominaj\u0105cego salon albo gabinet, by stamt\u0105d otworzy\u0107 si\u0119 na wielk\u0105 dwukondygnacyjn\u0105 sal\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":5172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,32],"tags":[58],"class_list":["post-5177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spotkania-z-zabytkami","category-wnetrza","tag-artykuly-z-roku-2021"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wkraczaj\u0105c do \u015brodka, odbywamy pewien proces, kt\u00f3remu zawsze towarzyszy element zaskoczenia. Pocz\u0105tkowo przestrze\u0144 ogranicza si\u0119 do w\u0105skiego, ciemnego przedsionka, nast\u0119pnie przechodzi do wi\u0119kszego pokoju przypominaj\u0105cego salon albo gabinet, by stamt\u0105d otworzy\u0107 si\u0119 na wielk\u0105 dwukondygnacyjn\u0105 sal\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-11T11:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-11T11:40:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micha\u0142 Krasucki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micha\u0142 Krasucki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micha\u0142 Krasucki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/222f86ecaa21a767100eb9a811399400\"},\"headline\":\"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka\",\"datePublished\":\"2021-12-11T11:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-11T11:40:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/\"},\"wordCount\":1302,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00-3.jpg\",\"keywords\":[\"artyku\u0142y z roku 2021\"],\"articleSection\":[\"Spotkania z Zabytkami\",\"wn\u0119trza\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/\",\"name\":\"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00-3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-11T11:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-11T11:40:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00-3.jpg\",\"width\":2244,\"height\":1486,\"caption\":\"G\u0142\u00f3wne pomieszczenie pracowni\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"name\":\"varsavianista\",\"description\":\"strona varsavianistyczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\",\"name\":\"varsavianista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"varsavianista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Varsavianistapl-109778854496274\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/222f86ecaa21a767100eb9a811399400\",\"name\":\"Micha\u0142 Krasucki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micha\u0142 Krasucki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/author\\\/mk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl","og_description":"Wkraczaj\u0105c do \u015brodka, odbywamy pewien proces, kt\u00f3remu zawsze towarzyszy element zaskoczenia. Pocz\u0105tkowo przestrze\u0144 ogranicza si\u0119 do w\u0105skiego, ciemnego przedsionka, nast\u0119pnie przechodzi do wi\u0119kszego pokoju przypominaj\u0105cego salon albo gabinet, by stamt\u0105d otworzy\u0107 si\u0119 na wielk\u0105 dwukondygnacyjn\u0105 sal\u0119.","og_url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/","og_site_name":"varsavianista.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/","article_published_time":"2021-12-11T11:19:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-11T11:40:10+00:00","og_image":[{"width":2244,"height":1486,"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Micha\u0142 Krasucki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Micha\u0142 Krasucki","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/"},"author":{"name":"Micha\u0142 Krasucki","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/222f86ecaa21a767100eb9a811399400"},"headline":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka","datePublished":"2021-12-11T11:19:00+00:00","dateModified":"2021-12-11T11:40:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/"},"wordCount":1302,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg","keywords":["artyku\u0142y z roku 2021"],"articleSection":["Spotkania z Zabytkami","wn\u0119trza"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/","name":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka &#8211; varsavianista.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg","datePublished":"2021-12-11T11:19:00+00:00","dateModified":"2021-12-11T11:40:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#primaryimage","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00-3.jpg","width":2244,"height":1486,"caption":"G\u0142\u00f3wne pomieszczenie pracowni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2021\/12\/11\/w-pracowni-archiwum-karola-tchorka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/varsavianista.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W Pracowni-Archiwum Karola Tchorka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","name":"varsavianista","description":"strona varsavianistyczna","publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/varsavianista.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization","name":"varsavianista","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","width":222,"height":222,"caption":"varsavianista"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/222f86ecaa21a767100eb9a811399400","name":"Micha\u0142 Krasucki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93a83b06d6ae6ded22e96135d9fe3fd49cab330594867f8071de55639822f6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micha\u0142 Krasucki"},"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/author\/mk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5180,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5177\/revisions\/5180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}