{"id":6628,"date":"2022-07-25T17:38:13","date_gmt":"2022-07-25T15:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/varsavianista.pl\/?p=6628"},"modified":"2022-07-27T20:59:36","modified_gmt":"2022-07-27T18:59:36","slug":"helena-i-lech-grzeskiewiczowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/","title":{"rendered":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie"},"content":{"rendered":"\n

Autor: Maja Bonikowska<\/p>\n\n\n\n

Artystyczny duet, a jednocze\u015bnie ma\u0142\u017ce\u0144stwo \u2013 Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie \u2013 swoj\u0105 wszechstronn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 wpisali si\u0119 w histori\u0119 i krajobraz Warszawy. Dzi\u015b niewielu mieszka\u0144c\u00f3w stolicy zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce towarzysz\u0105ce im na co dzie\u0144, przywodz\u0105ce na my\u015bl czasy komuny dzie\u0142a sztuki oraz przedmioty sztuki u\u017cytkowej s\u0105 obiektami pochodz\u0105cymi w\u0142a\u015bnie z pracowni Grze\u015bkiewicz\u00f3w. Dzi\u0119ki dzieciom i wnukom dw\u00f3jki artyst\u00f3w pracownia ta, mieszcz\u0105ca si\u0119 w \u0141omiankach, wci\u0105\u017c funkcjonuje.<\/p>\n\n\n\n

Historia tw\u00f3rczo\u015bci i osi\u0105gni\u0119cia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helena i Lech tworzyli utalentowan\u0105 par\u0119. Helena ju\u017c jako m\u0142oda malarka wystawia\u0142a swoje prace w paryskich salonach. Przed wojn\u0105 ucz\u0119szcza\u0142a do prywatnej szko\u0142y artystycznej Acad\u00e9mie Julian w Pary\u017cu, a studia ko\u0144czy\u0142a w Rzymie \u2013 uzyska\u0142a dyplomy na a\u017c trzech uczelniach: Scuola del Arti Ornamentali, Academia de Belle Arti oraz w Miejskiej Szkole Konserwacji. W Rzymie pozna\u0142a r\u00f3wnie\u017c studiuj\u0105cego na Akademii Sztuk Pi\u0119knych Lecha, laureata Szko\u0142y Sztuk Zdobniczych w Poznaniu, z kt\u00f3rym w 1939 r. wr\u00f3ci\u0142a do Warszawy. W 1945 r. urodzi\u0142 im si\u0119 syn, Piotr, kt\u00f3ry po latach uko\u0144czy\u0142 studia z zakresu architektury w Warszawie oraz rysunku, malarstwa i grafiki w Pary\u017cu. Zar\u00f3wno Piotr, jak \u2013 w p\u00f3\u017aniejszym czasie \u2013 jego c\u00f3rki, Dorota i Malwina, kontynuowali rodzinn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Prace Heleny i Lecha cz\u0119sto by\u0142y nagradzane. Helena ju\u017c w Pary\u017cu otrzyma\u0142a nagrod\u0119 na wystawie Soci\u00e9t\u00e9 des Artistes Fran\u00e7ais. Wsp\u00f3lnie zdobywali medale oraz nagrody w polskich i mi\u0119dzynarodowych konkursach, m.in. na Og\u00f3lnopolskiej Wystawie Architektury wn\u0119trz w 1957 r., Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Ceramiki w Pradze w 1962 r. oraz a\u017c dwa medale Targa d\u2019Oro na mi\u0119dzynarodowym konkursie ceramiki w Gualdo Tadino w 1966 i 1969 r. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo zosta\u0142o odznaczone Krzy\u017cem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i Z\u0142otym Medalem Zas\u0142u\u017conego Kulturze Gloria Artis.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Helena, Lech i Piotr Grze\u015bkiewiczowie przy ceramicznej rze\u017abie \/ za: Grzeskiewiczowie.art.pl<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tw\u00f3rczo\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 w Warszawie najlepiej znane jest malarstwo \u015bcienne i ceramika Grze\u015bkiewicz\u00f3w, ich dzia\u0142alno\u015b\u0107 by\u0142a znacznie bardziej r\u00f3\u017cnorodna. Po II wojnie \u015bwiatowej para uczestniczy\u0142a w renowacji Belwederu oraz tworzeniu wystroju siedziby Tymczasowego Rz\u0105du RP \u2013 w budynku Dyrekcji Okr\u0119gowej Kolei Pa\u0144stwowych przy ul. Targowej 74. Nawi\u0105zali te\u017c d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z w\u0142oc\u0142awsk\u0105 fabryk\u0105 fajansu, dla kt\u00f3rej projektowali ceramik\u0119 oraz uczyli pracownik\u00f3w tworzenia dekoracji i wzor\u00f3w ludowych. W latach 50. brali udzia\u0142 w pracach przy dekoracji star\u00f3wek w Lublinie, Poznaniu i oczywi\u015bcie Warszawie \u2013 ich freski i sgraffita zdobi\u0105 kamienice Walbachowsk\u0105 oraz Juchtowsk\u0105 (cyrulika Juchta) na Rynku Starego Miasta. Za projekt dekoracji tych zniszczonych podczas wojny kamienic otrzymali w 1953 r. Nagrod\u0119 Pa\u0144stwow\u0105 II stopnia.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Dekoracje kamienicy Walbachowskiej \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Dekoracje kamienicy Walbachowskiej \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Do specjalno\u015bci pary nale\u017ca\u0142y: ceramika artystyczna, wykonywana przy u\u017cyciu fajansu lub porcelitu, zar\u00f3wno w niewielkiej, jak i monumentalnej skali, kolorowe obrazy ceramiczne, mozaiki, p\u0142askorze\u017aby i freski. Ceramik\u0119 pocz\u0105tkowo tworzyli we W\u0142oc\u0142awku, potem we w\u0142asnej pracowni w domu w \u0141omiankach, kt\u00f3rego budow\u0119 uko\u0144czyli w 1964 r. W ich tw\u00f3rczo\u015bci zauwa\u017cy\u0107 mo\u017cna wp\u0142ywy tradycyjnej ceramiki w\u0142oskiej i hiszpa\u0144skiej, polskiej sztuki ludowej, sztuki socrealistycznej i abstrakcji. Ich dzie\u0142a to bogactwo nasyconych kolor\u00f3w, przedstawienia postaci i zwierz\u0105t w formie sprymityzowanej, nawi\u0105zania do ludowo\u015bci i bajkowy klimat.<\/p>\n\n\n\n

Wielk\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy\u0142y si\u0119 ich fajansowe, a\u017curowe \u017cyrandole, zdobione tradycyjnymi wzorami ro\u015blinnymi. Jak g\u0142osi rodzinna historia, \u017cyrandole zrobi\u0142y tak du\u017ce wra\u017cenie na przebywaj\u0105cym z wizyt\u0105 w Warszawie Chruszczowie, \u017ce bez zgody Lecha Grze\u015bkiewicza zleci\u0142 masow\u0105 produkcj\u0119 tych fajansowych ozd\u00f3b w Zwi\u0105zku Radzieckim. Para \u017cyrandoli o d\u0142ugo\u015bci a\u017c 12 m zdobi klatk\u0119 schodow\u0105 w teatrze Studio, w Pa\u0142acu Kultury i Nauki. Powsta\u0142y one jeszcze za czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy z fabryk\u0105 we W\u0142oc\u0142awku. Z\u0142o\u017cone s\u0105 z wielu kompatybilnych element\u00f3w oraz przestrzennych, fantazyjnych cz\u0119\u015bci ozdobnych, upi\u0119kszone z\u0142oceniami. Surowej, klasycznej przestrzeni klatki schodowej PKiN dodaj\u0105 przepychu, ale i kameralnej atmosfery, kiedy delikatne, ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o \u017car\u00f3wek odbija si\u0119 na z\u0142ocistym fajansie. Podobne \u017cyrandole znalaz\u0142y si\u0119 w kantynie SGGW, a mniejsze ich wersje trafi\u0142y do licznych instytucji kulturalnych, pa\u0144stwowych i u\u017cyteczno\u015bci publicznej, a tak\u017ce do polskich dom\u00f3w. Elementy o\u015bwietlenia autorstwa Grze\u015bkiewicz\u00f3w znale\u017a\u0107 mo\u017cna zaledwie pi\u0119\u0107 minut spacerem od Pa\u0142acu Kultury i Nauki \u2013 fajansowe \u017cyrandole oraz kinkiety podziwia\u0107 mo\u017cna przy okazji ogl\u0105dania spektaklu w teatrze Roma.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
\u017byrandole z klatki schodowej teatru Studio w PKiN \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
\u017byrandole z klatki schodowej teatru Studio w PKiN \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
\u017byrandole z klatki schodowej teatru Studio w PKiN \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
\u017byrandole z klatki schodowej teatru Studio w PKiN \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Interesuj\u0105cym dzie\u0142em Lecha i Heleny s\u0105 mozaiki znajduj\u0105ce si\u0119 w lokalu przy ul. Marsza\u0142kowskiej 55 \u2013 Manekiny <\/em>oraz W orbicie s\u0142o\u0144ca<\/em>. Od tytu\u0142u tej drugiej mozaiki zaczerpni\u0119to nazw\u0119 lokalu. To prace stworzone w du\u017cej skali, zdobi\u0105ce ca\u0142e \u015bciany pomieszczenia. Kontrastowo\u015b\u0107 kolor\u00f3w i uproszczone kszta\u0142ty przedstawionych w ruchu postaci nadaj\u0105 mozaikom \u015bmia\u0142y, nowoczesny wygl\u0105d. Swoim charakterem przenosz\u0105 go\u015bci do Warszawy czas\u00f3w komunizmu. Powsta\u0142y przed 1960 r. i najpierw eksponowane by\u0142y w Zach\u0119cie. Po zako\u0144czeniu wystawy ozdobi\u0142y \u015bciany sklepu U Krawc\u00f3wprzy ul. Marsza\u0142kowskiej 55, potem przez wiele lat ukryte by\u0142y tu pod warstw\u0105 tynku, kiedy lokal wielokrotnie zmienia\u0142 swoje przeznaczenie i nazw\u0119. To historia nieobca wielu innym dzie\u0142om tego rodzaju \u2013 tak\u017ce niejedn\u0105 p\u0142askorze\u017ab\u0119 czy malowid\u0142o \u015bcienne zatynkowano lub, co gorsza, zdj\u0119to przy przebudowie warszawskich gmach\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Mozaiki w lokalu W Orbicie S\u0142o\u0144ca \/ za: Wikipedia <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Mozaiki w lokalu W Orbicie S\u0142o\u0144ca \/ za: Wikipedia <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Udaj\u0105c si\u0119 w stron\u0119 Star\u00f3wki, gdzie zobaczy\u0107 mo\u017cna kamienice, w kt\u00f3rych rekonstrukcji, g\u0142\u00f3wnie ozdabianiu elewacji frontowych, uczestniczyli Grze\u015bkiewiczowie, nale\u017cy koniecznie odwiedzi\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Anny na Krakowskim Przedmie\u015bciu. W kaplicy po\u015bwi\u0119conej polskim lotnikom, znajduj\u0105cej si\u0119 po lewej stronie o\u0142tarza g\u0142\u00f3wnego, obejrze\u0107 mo\u017cna strop ca\u0142kowicie pokryty ceramiczn\u0105 instalacj\u0105 z du\u017cych kwadratowych p\u0142ytek, autorstwa Grze\u015bkiewicz\u00f3w. Ka\u017cda z p\u0142ytek ma niepowtarzalny, r\u0119cznie malowany wz\u00f3r, o ludowej stylistyce. Mo\u017cna tu dostrzec ptaki, kwiaty lub ludzkie twarze, ukryte w g\u0105szczu b\u0142\u0119kitnych ornament\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Sufit zdobiony ceramik\u0105 kaplicy w ko\u015bciele \u015bw. Anny \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Detale ceramicznych dekoracji sufitu kaplicy w ko\u015bciele \u015bw. Anny \/ fot. M. Bonikowska <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Jak dzi\u015b wygl\u0105da pracownia Grze\u015bkiewicz\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helena Grze\u015bkiewicz zmar\u0142a w 1977 r., Lech w 2012 r., a ich syn Piotr w 2010 r. Pracownia artystycznej rodziny wci\u0105\u017c jednak istnieje. Dorota Grze\u015bkiewicz, c\u00f3rka Piotra, kontynuuje rodzinn\u0105 tradycj\u0119, prowadz\u0105c w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105. Korzysta z technik, kt\u00f3rych nauczy\u0142a si\u0119 od dziadk\u00f3w i ojca. Stara si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zachowa\u0107 ich dzie\u0142a i pami\u0105tki po nich. Pracownia, funkcjonuj\u0105ca w \u0141omiankach przy ulicy Zachodniej, otwarta jest dla pasjonat\u00f3w sztuki w wybranych terminach. Cz\u0119sto organizowane s\u0105 tutaj wystawy, podczas kt\u00f3rych obejrze\u0107 mo\u017cna nie tylko dzie\u0142a Doroty, jej ojca i dziadk\u00f3w, lecz tak\u017ce sam dom o ciekawej architekturze, pracowni\u0119 i ogr\u00f3d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artystyczny duet, a jednocze\u015bnie ma\u0142\u017ce\u0144stwo \u2013 Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie \u2013 swoj\u0105 wszechstronn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 wpisali si\u0119 w histori\u0119 i krajobraz Warszawy. <\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":6570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[118],"class_list":["post-6628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artysci","tag-artykuly-z-roku-2022"],"yoast_head":"\nHelena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artystyczny duet, a jednocze\u015bnie ma\u0142\u017ce\u0144stwo \u2013 Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie \u2013 swoj\u0105 wszechstronn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 wpisali si\u0119 w histori\u0119 i krajobraz Warszawy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-25T15:38:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-27T18:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maja Bonikowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maja Bonikowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maja Bonikowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2395f60d59950e26271f7c7c1d03ab39\"},\"headline\":\"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie\",\"datePublished\":\"2022-07-25T15:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-27T18:59:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/\"},\"wordCount\":1267,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg\",\"keywords\":[\"artyku\u0142y z roku 2022\"],\"articleSection\":[\"arty\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/\",\"name\":\"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-25T15:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-27T18:59:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"Mozaiki w lokalu W Orbicie S\u0142o\u0144ca \\\/ za: Wikipedia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/07\\\/25\\\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"name\":\"varsavianista\",\"description\":\"strona varsavianistyczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\",\"name\":\"varsavianista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"varsavianista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Varsavianistapl-109778854496274\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2395f60d59950e26271f7c7c1d03ab39\",\"name\":\"Maja Bonikowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maja Bonikowska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/author\\\/mb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl","og_description":"Artystyczny duet, a jednocze\u015bnie ma\u0142\u017ce\u0144stwo \u2013 Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie \u2013 swoj\u0105 wszechstronn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 wpisali si\u0119 w histori\u0119 i krajobraz Warszawy.","og_url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/","og_site_name":"varsavianista.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/","article_published_time":"2022-07-25T15:38:13+00:00","article_modified_time":"2022-07-27T18:59:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maja Bonikowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Maja Bonikowska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/"},"author":{"name":"Maja Bonikowska","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/2395f60d59950e26271f7c7c1d03ab39"},"headline":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie","datePublished":"2022-07-25T15:38:13+00:00","dateModified":"2022-07-27T18:59:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/"},"wordCount":1267,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg","keywords":["artyku\u0142y z roku 2022"],"articleSection":["arty\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/","name":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie – varsavianista.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg","datePublished":"2022-07-25T15:38:13+00:00","dateModified":"2022-07-27T18:59:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#primaryimage","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/Helena_i_Lech_Grzeskiewicz_mozaika_ul._Marszalkowska_55-49_w_Warszawie_2019d.jpg","width":800,"height":534,"caption":"Mozaiki w lokalu W Orbicie S\u0142o\u0144ca \/ za: Wikipedia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/07\/25\/helena-i-lech-grzeskiewiczowie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/varsavianista.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helena i Lech Grze\u015bkiewiczowie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","name":"varsavianista","description":"strona varsavianistyczna","publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/varsavianista.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization","name":"varsavianista","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","width":222,"height":222,"caption":"varsavianista"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/2395f60d59950e26271f7c7c1d03ab39","name":"Maja Bonikowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15cac2a19c74868a58c65d603ddb905195789dc2661d0186d4adbc967fbf9428?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maja Bonikowska"},"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/author\/mb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6680,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6628\/revisions\/6680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}