{"id":7483,"date":"2023-01-11T11:22:01","date_gmt":"2023-01-11T10:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/varsavianista.pl\/?p=7483"},"modified":"2023-01-11T20:49:48","modified_gmt":"2023-01-11T19:49:48","slug":"willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/","title":{"rendered":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#e9f7ff;grid-template-columns:16% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"423\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1024x423.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5145 size-full\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1024x423.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-300x124.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-768x317.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1536x634.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-150x62.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-696x287.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale-1068x441.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/logo_SzZ_biale.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><a href=\"https:\/\/zabytki.online\">Artyku\u0142 pochodzi z numeru 11-12 2022 czasopisma &#8222;Spotkania z Zabytkami&#8221;<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autor: Aneta Bojanowska<br>Zdj\u0119cie tytu\u0142owe: Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych XX w. (Archiwum Si\u00f3str Samarytanek) \/ fot. Aneta Bojanowska<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>W ramach generalnego remontu prowadzonego w zabytkowej willi przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 prace konserwatorskie przy ponadstuletnich polichromiach. Polichromie powsta\u0142y na pocz\u0105tku XX w. na zlecenie w\u0142a\u015bciciela wilii Leona Hajdzionego. Najpewniej zamalowano je w latach dwudziestych i trzydziestych XX w., gdy Hajdziony straci\u0142 maj\u0105tek na rzecz skarbu pa\u0144stwa, a budynek sta\u0142 si\u0119 o\u015brodkiem prowadzonym przez siostry samarytanki dla \u201emoralnie zaniedbanych kobiet\u201d (prostytutek, kt\u00f3re znalaz\u0142y tu schronienie i mog\u0142y nauczy\u0107 si\u0119 innego zawodu). <\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1392\" height=\"942\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7476\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02.jpg 1392w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-300x203.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-768x520.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-150x102.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-696x471.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_02-1068x723.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1392px) 100vw, 1392px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Willa w trakcie remontu, stan z maja 2022 r., po prawej stronie tablica informacyjna z wizualizacj\u0105 budynku po remoncie \/ fot. Aneta Bojanowska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7481\" width=\"354\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03.jpg 1417w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-213x300.jpg 213w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-727x1024.jpg 727w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-768x1082.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-1090x1536.jpg 1090w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-150x211.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-300x423.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-696x980.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_03-1068x1504.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klatka schodowa w trakcie prac przygotowawczych do transferu najcenniejszych fragment\u00f3w polichromii z przedstawieniem g\u0142\u00f3wek anio\u0142\u00f3w \/ fot. Ma\u0142gorzata Pa\u017adziora-Sattler<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fragmenty polichromii zosta\u0142y odkryte w 2015 r. przez pracownika Biura Sto\u0142ecznego Konserwatora Zabytk\u00f3w podczas ogl\u0119dzin w budynku. Wkr\u00f3tce po tym zlecone badania konserwatorskie wykaza\u0142y, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 pomieszcze\u0144 w budynku oraz klatka schodowa pokryte s\u0105 polichromi\u0105. Szczeg\u00f3lnie ciekawe wymalowania s\u0105 na klatce schodowej, przedstawiaj\u0105 g\u0142\u00f3wki anio\u0142k\u00f3w, meandry, rozety i p\u0119ki kwiat\u00f3w. Namalowane zosta\u0142y z r\u0119ki z zastosowaniem modelunku w technice olejnej. Prezentuj\u0105 wysoki poziom artystyczny. \u015aciany klatki schodowej do wysoko\u015bci oko\u0142o 1,2 m pokryte s\u0105 mazerunkiem imituj\u0105cym ok\u0142adzin\u0119 drewnian\u0105, co tworzy ca\u0142o\u015b\u0107 stylistyczn\u0105 z drewnianymi schodami oraz stolark\u0105 drzwiow\u0105, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c by\u0142y mazerowane. Dzi\u0119ki temu drewno nabiera\u0142o szlachetniejszego wyrazu. Podniebienia schod\u00f3w maj\u0105 bordiur\u0119 w postaci trzech z\u0142oconych pask\u00f3w, a po\u015brodku znajduje si\u0119 rozeta ze stylizowanych li\u015bci d\u0119bu. Motyw trzech z\u0142oconych pask\u00f3w wyst\u0119puje na ca\u0142ej klatce schodowej oraz na korytarzu pierwszego pi\u0119tra. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pomieszczeniach parteru, pierwszego pi\u0119tra i pokojach na poddaszu wyst\u0119puj\u0105 dekoracje z ro\u015blinnymi fryzami stylizowanymi secesyjnie z przedstawieniem li\u015bci, kwiat\u00f3w r\u00f3\u017c i tulipan\u00f3w, w nasyconych intensywnych barwach, m.in. czerwieni, zieleni i b\u0142\u0119kitach. Dekoracje te zosta\u0142y wykonane z szablonu. Ka\u017cdy pok\u00f3j ma inny wz\u00f3r i inn\u0105 kolorystyk\u0119. Poza fryzami na \u015bcianach r\u00f3wnie\u017c sufity s\u0105 dekorowane. Na \u015brodku wyst\u0119puj\u0105 rozety (zachowa\u0142y si\u0119 dwie), a dooko\u0142a jest wymalowana profilowana faseta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z uwagi na bardzo z\u0142y stan budynku, a tak\u017ce potrzeb\u0119 wymiany wi\u0119\u017aby dachowej oraz strop\u00f3w na etapie projektowym podj\u0119to decyzj\u0119 o konieczno\u015bci transferowania najcenniejszych polichromii z klatki schodowej oraz rozet z pokoj\u00f3w na pierwszym pi\u0119trze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W chwili obecnej g\u0142\u00f3wki anio\u0142k\u00f3w, fragmenty meandra i rozety ze stropu klatki schodowej oraz dwie rozety z pierwszego pi\u0119tra zosta\u0142y zdemontowane i przewiezione do pracowni do dalszej konserwacji. Zanim jednak fragmenty polichromii wraz z tynkiem odci\u0119to, odpowiednio przygotowano lico \u015bciany z polichromi\u0105. Po wst\u0119pnym oczyszczeniu z wt\u00f3rnych warstw farby wzmocniono malowid\u0142a specjalistycznymi preparatami oraz zabezpieczono lico bibu\u0142k\u0105 japo\u0144sk\u0105 i bawe\u0142nianymi gazami. Po wykonaniu konstrukcji usztywniaj\u0105cej odci\u0119to tynk na trzcinie z malowid\u0142ami wraz z deskowaniem. Malowid\u0142a przejd\u0105 dalsze prace konserwatorskie w pracowni. Po zako\u0144czeniu prac budowlanych powr\u00f3c\u0105 na swoje pierwotne miejsce. Natomiast dekoracja malarska \u015bcian klatki schodowej, mazerowana lamperia oraz fryzy w pokojach na pierwszym pi\u0119trze i poddaszu zostan\u0105 poddane konserwacji <em>in situ <\/em>i cz\u0119\u015bciowej rekonstrukcji. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1181\" height=\"886\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7480\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04.jpg 1181w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-300x225.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-768x576.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-150x113.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-696x522.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_04-1068x801.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Odkryte malowid\u0142a na klatce schodowej z przedstawieniem g\u0142\u00f3wki anio\u0142ka oraz motywu meandra i rozety \/ fot. Aneta Bojanowska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1353\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7479\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05.jpg 1353w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-300x224.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-768x574.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-150x112.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-696x520.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_05-1068x798.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1353px) 100vw, 1353px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fragment secesyjnej polichromii z pokoju na pierwszym pi\u0119trze, wykonany z szablonu \/ fot. Aneta Bojanowska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remont willi wraz z oficynami, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 na jesieni 2021 r., potrwa do ko\u0144ca 2023 r. Prowadzony jest przez Sto\u0142eczny Zarz\u0105d Rozbudowy Miasta pod nadzorem Biura Sto\u0142ecznego Konserwatora Zabytk\u00f3w. Po zako\u0144czeniu prac w budynku znajdzie si\u0119 sala widowiskowa dla oko\u0142o 50 os\u00f3b. Na pierwszym pi\u0119trze b\u0119d\u0105 pomieszczenia do zaj\u0119\u0107 plastycznych, muzyki i ta\u0144ca. Strych zostanie przeznaczony na biura i pracowni\u0119 malarsk\u0105. W piwnicy b\u0119dzie magazyn i zaplecze techniczne. Budynek zostanie doposa\u017cony w wind\u0119, tak aby zapewni\u0107 dost\u0119p osobom z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. Wszystkie zabytkowe elementy, jak stolarka drzwiowa, drewniane schody wraz z kut\u0105 balustrad\u0105, ceramiczna posadzka, zostan\u0105 zachowane i poddane konserwacji. Zabytkowe schody klatki schodowej z uwagi na drewnian\u0105 konstrukcj\u0119 oraz wymogi przeciwpo\u017carowe b\u0119d\u0105 wzmocnione oraz od spodu zabezpieczone p\u0142yt\u0105 ognioochronn\u0105, na kt\u00f3rej odtworzona zostanie dekoracja malarska. Z kolei elewacje odzyskaj\u0105 swoj\u0105 pierwotn\u0105 kolorystyk\u0119. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1654\" height=\"930\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7478\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06.jpg 1654w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-300x169.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-768x432.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-150x84.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-696x391.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_06-1068x601.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1654px) 100vw, 1654px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fragment polichromii odci\u0119ty z sufitu wraz z deskowaniem, z zabezpieczonym licem i konstrukcj\u0105 usztywniaj\u0105c\u0105, przewieziony do pracowni do dalszych prac konserwatorskich \/ fot. Aneta Bojanowska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7477\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07.jpg 797w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-199x300.jpg 199w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-680x1024.jpg 680w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-768x1156.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-150x226.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-300x452.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_07-696x1048.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polichromie z ornamentem w formie meandra wyst\u0119puj\u0105ce na klatce schodowej w trakcie oczyszczenia z wt\u00f3rnych warstw malarskich \/ fot. Ma\u0142gorzata Pa\u017adziora-Sattler<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po remoncie willa przy ul. Modli\u0144skiej 257 stanie si\u0119 niezwykle wa\u017cnym miejscem dla bia\u0142o\u0142\u0119ckiej spo\u0142eczno\u015bci, gdzie b\u0119dzie mog\u0142a si\u0119 spotyka\u0107, by budowa\u0107 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Przede wszystkim jednak\u017ce miasto otrzyma przestrze\u0144 nie tylko o barwnej historii, ale r\u00f3wnie\u017c o wyj\u0105tkowo cennych i barwnych wn\u0119trzach, rzadkich w skali nie tylko Bia\u0142o\u0142\u0119ki, ale i Warszawy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej o historii i wystroju budynku przy ul. Modli\u0144skiej 257: Aneta Bojanowska, <a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2022\/12\/20\/odkrycie-przy-modlinskiej-w-warszawie\"><strong>Odkrycie przy Modli\u0144skiej w Warszawie<\/strong><\/a>,<br>\u201eSpotkania z Zabytkami\u201d, nr 11-12, 2016, s. 40-45.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artyku\u0142 pochodzi z numeru 11-12 2022 czasopisma &#8222;Spotkania z Zabytkami&#8221; Autor: Aneta BojanowskaZdj\u0119cie tytu\u0142owe: Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":7482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[190],"class_list":["post-7483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wille","tag-artykuly-z-roku-2023"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artyku\u0142 pochodzi z numeru 11-12 2022 czasopisma &#8222;Spotkania z Zabytkami&#8221; Autor: Aneta BojanowskaZdj\u0119cie tytu\u0142owe: Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-11T10:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-11T19:49:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aneta Bojanowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aneta Bojanowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aneta Bojanowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb1e9300d6b88a70831ab888d32134cc\"},\"headline\":\"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie\",\"datePublished\":\"2023-01-11T10:22:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-11T19:49:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/\"},\"wordCount\":933,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wpmprik_01.jpg\",\"keywords\":[\"artyku\u0142y z roku 2023\"],\"articleSection\":[\"wille\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/\",\"name\":\"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wpmprik_01.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-11T10:22:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-11T19:49:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wpmprik_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wpmprik_01.jpg\",\"width\":1522,\"height\":1012,\"caption\":\"Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych XX w. (Archiwum Si\u00f3str Samarytanek) \\\/ fot. Aneta Bojanowska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/01\\\/11\\\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"name\":\"varsavianista\",\"description\":\"strona varsavianistyczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\",\"name\":\"varsavianista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"varsavianista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Varsavianistapl-109778854496274\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb1e9300d6b88a70831ab888d32134cc\",\"name\":\"Aneta Bojanowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aneta Bojanowska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/author\\\/ab\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl","og_description":"Artyku\u0142 pochodzi z numeru 11-12 2022 czasopisma &#8222;Spotkania z Zabytkami&#8221; Autor: Aneta BojanowskaZdj\u0119cie tytu\u0142owe: Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych [&hellip;]","og_url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/","og_site_name":"varsavianista.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/","article_published_time":"2023-01-11T10:22:01+00:00","article_modified_time":"2023-01-11T19:49:48+00:00","og_image":[{"width":1522,"height":1012,"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aneta Bojanowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aneta Bojanowska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/"},"author":{"name":"Aneta Bojanowska","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/bb1e9300d6b88a70831ab888d32134cc"},"headline":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie","datePublished":"2023-01-11T10:22:01+00:00","dateModified":"2023-01-11T19:49:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/"},"wordCount":933,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg","keywords":["artyku\u0142y z roku 2023"],"articleSection":["wille"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/","name":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie &#8211; varsavianista.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg","datePublished":"2023-01-11T10:22:01+00:00","dateModified":"2023-01-11T19:49:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#primaryimage","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/wpmprik_01.jpg","width":1522,"height":1012,"caption":"Willa wraz z oficynami przy ul. Modli\u0144skiej 257 w Warszawie na fotografii z ko\u0144ca lat dwudziestych XX w. (Archiwum Si\u00f3str Samarytanek) \/ fot. Aneta Bojanowska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/01\/11\/willa-przy-modlinskiej-prace-remontowe-i-konserwatorskie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/varsavianista.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Willa przy Modli\u0144skiej \u2013 prace remontowe i konserwatorskie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","name":"varsavianista","description":"strona varsavianistyczna","publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/varsavianista.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization","name":"varsavianista","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","width":222,"height":222,"caption":"varsavianista"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/bb1e9300d6b88a70831ab888d32134cc","name":"Aneta Bojanowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d292a26c0bd737aa9d385318f0570013f371af9442dfca3dd29cb3bd4168f5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aneta Bojanowska"},"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/author\/ab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7483"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7919,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7483\/revisions\/7919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}