{"id":9280,"date":"2024-12-14T12:06:15","date_gmt":"2024-12-14T11:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/varsavianista.pl\/?p=9280"},"modified":"2024-12-14T12:06:40","modified_gmt":"2024-12-14T11:06:40","slug":"jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/","title":{"rendered":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105"},"content":{"rendered":"\n

Autor: Adrian Sobieszcza\u0144ski<\/p>\n\n\n\n

Po zako\u0144czeniu I wojny \u015bwiatowej tereny po\u0142o\u017cone na p\u00f3\u0142nocnym przedpolu twierdzy Warszawa, chocia\u017c pozbawione infrastruktury i praktycznie nieskomunikowane z miastem, mia\u0142y bardzo wa\u017cn\u0105 zalet\u0119 \u2013 nale\u017ca\u0142y do Skarbu Pa\u0144stwa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W my\u015bl prowadzonych jeszcze w czasie wojny plan\u00f3w tereny pozostaj\u0105ce na p\u00f3\u0142nocy i przy\u0142\u0105czone do Warszawy w 1916 r. mia\u0142y by\u0107 przeznaczone pod budow\u0119 osiedli mieszkaniowych o zr\u00f3\u017cnicowanym charakterze. Pas osiedli wraz z g\u0142\u00f3wnymi arteriami komunikacyjnymi rozplanowano wst\u0119pnie ju\u017c kr\u00f3tko po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci. W pierwszej po\u0142owie lat 20. XX w. w ramach szczeg\u00f3\u0142owego planu urbanistycznego powsta\u0142 projekt zak\u0142adaj\u0105cy stworzenie luksusowej dzielnicy mieszkaniowej na obrze\u017cach Lasu Biela\u0144skiego i dawnego biela\u0144skiego obozu wojsk carskich, a tak\u017ce ogromnej dzielnicy mieszkaniowej po\u0142o\u017conej na zach\u00f3d od Szosy Marymonckiej. Wed\u0142ug tych plan\u00f3w przyrost mieszka\u0144 mia\u0142 stanowi\u0107 ok. 50% nowych zasob\u00f3w mieszkaniowych w rozwijaj\u0105cej si\u0119 Warszawie. Wa\u017cne miejsce w tych planach mia\u0142a zajmowa\u0107 budowa szpitala na terenie Lasu Lindego. W kolejnych latach tylko cz\u0119\u015bciowo uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107 siec ulic, zreszt\u0105 zachowan\u0105 do dzisiaj. Radialno-koncentryczna sie\u0107 dr\u00f3g i plac\u00f3w otrzyma\u0142a sp\u00f3jny system nazewnictwa, a nadane nazwy honorowa\u0142y polskich literat\u00f3w i architekt\u00f3w oraz odnosi\u0142y si\u0119 do historycznych wydarze\u0144, np. zjednoczenia ziem polskich czy konfederacji barskiej.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Projekt zabudowania teren\u00f3w osiedla, za: Z dziej\u00f3w i z do\u015bwiadcze\u0144 1-szej Robotniczej Sp\u00f3\u0142dzielni Mieszkaniowej Zdobycz Robotnicza \/ POLONA<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Na Bielanach nie inaczej ni\u017c w innych nowoczesnych dzielnicach Warszawy, jak Ochota czy \u017boliborz, mo\u017cliwo\u015b\u0107 inicjowania inwestycji budowlanych i ich realizacji widziano w ruchu sp\u00f3\u0142dzielczym. Pierwsz\u0105 sp\u00f3\u0142dzielni\u0105, kt\u00f3ra przyst\u0105pi\u0142a do prac na terenie dawnego Pola Biela\u0144skiego, by\u0142a za\u0142o\u017cona wiosn\u0105 1926 r. Sp\u00f3\u0142dzielnia Budowlano-Mieszkaniowa Zdobycz Robotnicza. Powo\u0142ana do \u017cycia z inicjatywy pos\u0142\u00f3w i dzia\u0142aczy PPS Jana Be\u0142cikowskiego, Janusza Dzier\u017cawskiego, Aleksandra Laczys\u0142awa, Juliana Podolskiego i Janusza Zborowskiego, sta\u0142a si\u0119 pionierem zdobywania niezagospodarowanych teren\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych przedmie\u015b\u0107 Warszawy. Sp\u00f3\u0142dzielnia liczy\u0142a 103 cz\u0142onk\u00f3w. Wbrew nazwie w jej sk\u0142ad wchodzili nie tylko pracownicy fizyczni, lecz tak\u017ce pracownicy umys\u0142owi oraz przedstawiciele wolnych zawod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Mieszkanie mia\u0142o stanowi\u0107 w\u0142asno\u015b\u0107 udzia\u0142owca, ale najpierw si\u0142ami przysz\u0142ych robotnik\u00f3w, a tak\u017ce zaci\u0105gni\u0119tych kredyt\u00f3w, nale\u017ca\u0142o osiedle zbudowa\u0107. Warto zaznaczy\u0107, \u017ce 20% dziennego wynagrodzenia 3\/4 udzia\u0142owc\u00f3w przeznaczano na sp\u0142at\u0119 zaci\u0105gni\u0119tego kredytu. Pracowali oni 10 godzin dziennie, a wynagrodzenie za ponadnormatywne 2 godziny pracy przeznaczano na osobisty rachunek ka\u017cdego udzia\u0142owca, maj\u0105cy pokry\u0107 wk\u0142ad w\u0142asny przysz\u0142ego mieszka\u0144ca Zdobyczy. Pozostali cz\u0142onkowie sp\u00f3\u0142dzielni byli w stanie wnie\u015b\u0107 wk\u0142ad finansowy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Budowa osiedla Zdobycz Robotnicza \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Tereny przydzielone sp\u00f3\u0142dzielni, jeszcze nieprzy\u0142\u0105czone do Warszawy, by\u0142y oddalone od g\u0142\u00f3wnych trakt\u00f3w komunikacyjnych, linii kolejowych oraz miejskiej infrastruktury. Mieszkanie stanowi\u0142o w\u0142asno\u015b\u0107 indywidualn\u0105 udzia\u0142owca i by\u0142o wyodr\u0119bnion\u0105 ca\u0142o\u015bci\u0105. Celem Sp\u00f3\u0142dzielni by\u0142o wybudowanie dom\u00f3w pozbawionych wsp\u00f3lnych korytarzy, klatek schodowych i sanitariat\u00f3w. Dlatego te\u017c w my\u015bl pierwotnych plan\u00f3w zak\u0142adano budow\u0119 wi\u0119kszej liczby dom\u00f3w bli\u017aniaczych i szeregowych. W planach Sp\u00f3\u0142dzielni nie przewidywano pierwotnie budowy dom\u00f3w koszarowych, mog\u0105cych zaoferowa\u0107 warunki podobne do tych, jakie mo\u017cna by\u0142o uzyska\u0107 w centrum miasta. Zdobycz mia\u0142a gwarantowa\u0107 udzia\u0142owcom nie tylko w\u0142asny dach nad g\u0142ow\u0105, lecz tak\u017ce dzia\u0142k\u0119 przy domu.<\/p>\n\n\n\n

W zwi\u0105zku z otrzymaniem w 1926 r. ograniczonych kredyt\u00f3w Sp\u00f3\u0142dzielnia musia\u0142a mocno zweryfikowa\u0107 pierwotne plany. Dlatego te\u017c od ko\u0144ca 1928 r. trwa\u0142a budowa jedno- i dwupi\u0119trowych dom\u00f3w wielorodzinnych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Zabudowania przy Kasprowicza \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Dla przysz\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w zaprojektowano trzy typy mieszka\u0144: dwu-, trzy- i czteroizbowych, przy czym najmniejsze mieszkania przeznaczono dla niewykwalifikowanych robotnik\u00f3w, wi\u0119ksze za\u015b dla technik\u00f3w budowlanych oraz pracownik\u00f3w biurowych. Kamie\u0144 w\u0119gielny pod budow\u0119 osiedla po\u0142o\u017cono 1 stycznia 1927 r. W pierwszej fazie prac przyst\u0105piono do wyr\u00f3wnania terenu oraz stworzenia trzech studni artezyjskich. Wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 prac wykonywano r\u0119cznie, bez u\u017cycia skomplikowanego sprz\u0119tu, a materia\u0142y budowlane wy\u0142adowywane przy Marymonckiej dostarczano na plac budowy zaprz\u0119gami konnymi i za pomoc\u0105 pchanych r\u0119cznie w\u00f3zk\u00f3w przetaczanych na prowizorycznie uk\u0142adanych szynach bez podk\u0142ad\u00f3w. Najskromniejsze domy w segmentach zabudowy Che\u0142m\u017cy\u0144skiej (obecnie P\u0142atniczej) w okolicach placu Konfederacji nie wymaga\u0142y pe\u0142nego podpiwniczenia i fundament\u00f3w, kt\u00f3re zast\u0119powa\u0142a \u0142awa fundamentowa. W domach murowano tylko partery i stawiano kominy, nast\u0119pnie wznoszono pi\u0119tro o drewnianej konstrukcji i pokryciu z desek, po czym nak\u0142adano tynki. Dachy pokrywano warstw\u0105 papy i k\u0142adziono dach\u00f3wk\u0119. Domy w okolicach Kasprowicza cechowa\u0142y wi\u0119ksza dba\u0142o\u015b\u0107 o wyko\u0144czenie oraz wi\u0119ksza powierzchnia u\u017cytkowa, charakterystyczne dla nich sta\u0142y si\u0119 murowane wystawki w obr\u0119bie drewnianego pi\u0119tra.<\/p>\n\n\n\n

Przyj\u0119ty system prac pozwoli\u0142 na do\u015b\u0107 szybkie, jak na panuj\u0105ce warunki, wzniesienie do lata 1928 r. 29 dom\u00f3w szeregowych, bli\u017aniaczych i indywidualnych, mieszcz\u0105cych 296 lokali o 856 izbach. Po przy\u0142\u0105czeniu tych teren\u00f3w do Warszawy w latach 30. XX w. osiedle wybrukowano, skanalizowano oraz o\u015bwietlono gazowymi latarniami, kt\u00f3re \u2013 ju\u017c rugowane ze \u015br\u00f3dmiejskich ulic \u2013 zacz\u0119\u0142y o\u015bwietla\u0107 kameralne osiedle.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Domy przy ulicy Kleczewskiej \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Najskromniejsze domy sk\u0142ada\u0142y si\u0119 z izby oraz kuchni z wann\u0105 i ma\u0142ego pomieszczenia sanitarnego. Na pi\u0119trze, kt\u00f3re z parterem skomunikowane by\u0142o drewnianymi, w\u0105skimi schodami, umieszczono pok\u00f3j do\u015bwietlony oknem od strony zaplecza oraz niewielki przyg\u00f3rek, do kt\u00f3rego \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne wpada\u0142o za pomoc\u0105 okna w po\u0142aci dachu. R\u00f3wnie\u017c niewielki strych wykorzystywano jako suszarnie prania b\u0105d\u017a podr\u0119czny sk\u0142adzik. Urz\u0105dzenie placu na zapleczu domu pozostawiano sp\u00f3\u0142dzielcom, natomiast ogr\u00f3dek na froncie dzia\u0142ki przeznaczano na sadzenie pozyskanych przez zarz\u0105d Sp\u00f3\u0142dzielni morwowc\u00f3w, mog\u0105cych w przysz\u0142o\u015bci podreperowa\u0107 skromne bud\u017cety mieszka\u0144c\u00f3w. Niewielkie piwnice pozwala\u0142y na sk\u0142adowanie w\u0119gla b\u0105d\u017a zapas\u00f3w. Domy ogrzewano piecami kaflowymi, takie\u017c same kuchnie s\u0142u\u017cy\u0142y do gotowania. Doprowadzona z Pruszkowa linia elektryczna pozwala\u0142a na do\u015bwietlenie dom\u00f3w i ca\u0142ego osiedla.<\/p>\n\n\n\n

Kres marzeniom o dalszym pomy\u015blnym rozwoju osiedla po\u0142o\u017cy\u0142 rok 1931. W wyniku nieprawid\u0142owo\u015bci i niegospodarno\u015bci Sp\u00f3\u0142dzielni wstrzymano wszelkie prace. W kolejnym roku ogromna cze\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142dzielc\u00f3w, kt\u00f3ra nie zd\u0105\u017cy\u0142a sp\u0142aci\u0107 kredytu, zosta\u0142a przez kredytuj\u0105cy i \u017c\u0105daj\u0105cy sp\u0142aty zaci\u0105gni\u0119tego d\u0142ugu Bank Gospodarstwa Krajowego wyeksmitowana. Ponowne zasiedlenie dom\u00f3w Zdobyczy Robotniczej nast\u0105pi\u0142o w drugiej po\u0142owie lat 30., kiedy to BGK wystawi\u0142o domy na sprzeda\u017c. Tym samym na osiedlu zamieszkali przedstawiciele r\u00f3wnych warstw spo\u0142ecznych i zawod\u00f3w, od wykwalifikowanych rzemie\u015blnik\u00f3w i pracownik\u00f3w fizycznych, poprzez kupc\u00f3w, a\u017c do wojskowych czy urz\u0119dnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Ulica Che\u0142m\u017cy\u0144ska, ob. P\u0142atnicza \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

G\u0142\u00f3wny plac osiedla, nazwany placem Konfederacji Barskiej, obok ulicy P\u0142atniczej jest najbardziej rozpoznawalnym fragmentem za\u0142o\u017cenia. Jego charakterystycznym elementem jest wschodnia pierzeja, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wzniesione w 1928 r. kamieniczki, b\u0119d\u0105ce najlepiej zachowanymi domami reprezentuj\u0105cymi dworkowe formy charakterystyczne dla lat 20. XX w. Zabudowa dodaje za\u0142o\u017ceniu sielsko\u015bci i wskazuje na inspiracje tw\u00f3rc\u00f3w, chc\u0105cych nada\u0107 osiedlu podmiejski charakter.<\/p>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wnym projektantem osiedla by\u0142 Zenon Dzier\u017cawski. Na zabudow\u0119 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 obiekty utrzymane w duchu uproszczonego stylu dworkowego, kt\u00f3ry najlepiej wyra\u017ca si\u0119 w dachach krytych ceramiczn\u0105 dach\u00f3wk\u0105, facjatkach, kolumnach, gankach, blendach, wystawkach, powi\u0119kszonych dymnikach etc. W najwi\u0119kszej liczbie na omawianym terenie wyst\u0119puj\u0105 domy szeregowe w zabudowie obrze\u017cnej, najlepiej reprezentowane przez budynki mieszkalne przy ulicach P\u0142atniczej i Kleczewskiej, pomi\u0119dzy ulicami Efraima Schroegera i Kasprowicza. Na uwag\u0119 zas\u0142uguj\u0105 te\u017c domy przy ul. Kasprowicza 63-79 oraz 87-103, dodatkowo wzbogacone o tr\u00f3jk\u0105tne szczyty. Dominant\u0119 przedwojennego placu Konfederacji stanowi\u0142y dwupi\u0119trowe domy Sp\u00f3\u0142dzielni pod adresem ul. Efraima Schroegera 72-82. Pochodz\u0105ce z pocz\u0105tku lat 30. budynki wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 znacznie wi\u0119kszym gabarytem ni\u017c zabudowa pobliskiej ulicy Kleczewskiej czy P\u0142atniczej. Domy te powsta\u0142y pod naciskiem w\u0142adz pa\u0144stwowych uwa\u017caj\u0105cych budow\u0119 dom\u00f3w ma\u0142ych i rozproszonych za inwestycj\u0119 zbyt rozrzutn\u0105. Po upadku Sp\u00f3\u0142dzielni domy zbiorowe uko\u0144czono dopiero po kilku latach jako luksusowe czynsz\u00f3wki. Ich prywatnymi w\u0142a\u015bcicielami byli hr. Henryk Towarnicki oraz Borys Bielajew.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Domy przy ulicy Che\u0142m\u017cy\u0144skiej ob. P\u0142atniczej \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n

Stworzone po drugiej stronie ulicy ju\u017c powojenne budynki, projektu Marii i Kazimierza Piechotk\u00f3w, zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby korespondowa\u0142y z przedwojenn\u0105 zabudow\u0105 przy ulicy Schroegera. Uwa\u017cne oko obserwatora dostrze\u017ce te\u017c w linii zabudowy ulicy przedwojenn\u0105 czynsz\u00f3wk\u0119 pod numerem 81, projektu J\u00f3zefa Kobyli\u0144skiego, umiej\u0119tnie w\u0142\u0105czon\u0105 w ci\u0105g powojennej zabudowy.<\/p>\n\n\n\n

Do najbardziej efektownych dom\u00f3w powsta\u0142ych pod auspicjami Sp\u00f3\u0142dzielni nale\u017c\u0105 wolnostoj\u0105ce pi\u0119trowe domy jednorodzinne pod adresami ul. Lipi\u0144ska 8, Kasprowicza 57 i Kasprowicza 61. Domy na rzucie kwadratu, z pozornym ryzalitem ze szczytem na osi \u015brodkowej, nakryte wysokim dachem zosta\u0142y przeznaczone dla wy\u017cszych rang\u0105 cz\u0142onk\u00f3w Sp\u00f3\u0142dzielni. Ich charakterystycznymi elementami s\u0105 masywne skarpy oraz naro\u017cne ogrody zimowe na pi\u0119trze, zaakcentowane przysadzist\u0105 kolumienk\u0105. Dom pod adresem ul. Kasprowicza 57 nale\u017ca\u0142 do jednego ze wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycieli Sp\u00f3\u0142dzielni i inicjatora budowy osiedla, Janusza Dzier\u017cawskiego. R\u00f3wnie\u017c indywidualny, ale zdecydowanie skromniejszy charakter otrzyma\u0142y bli\u017aniacze domy przeznaczone dla majstr\u00f3w przy ul. Lipi\u0144skiej 3 i 9. Podr\u0119cznikowymi przyk\u0142adami zabudowy b\u0119d\u0105cej efektem poszukiwaniem stylu narodowego w architekturze s\u0105 te\u017c zlokalizowane przy P\u0142atniczej domy sp\u00f3\u0142dzielni Pocisk. Spo\u015br\u00f3d wzniesionych w latach 1927-1928 najbardziej efektowne s\u0105 domy o numerach 51\/53 oraz 59\/61 czy 63\/65. Osiedle Zdobycz Robotnicza, kt\u00f3rego podstawowym celem by\u0142o zapewnienie \u015bwiat\u0142a, powietrza oraz higienicznych warunk\u00f3w \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w, jest do dzisiaj dowodem na to, \u017ce w nowych warunkach niepodleg\u0142o\u015bci budowa osiedli mieszkaniowych by\u0142a nie tylko realizacj\u0105 architektonicznych wizji. Pozwala\u0142a tak\u017ce zaprojektowa\u0107 co\u015b indywidualnego, dostosowanego do potrzeb mieszka\u0144c\u00f3w, odmiennego od koncentrycznie narastaj\u0105cej XIX-wiecznej zabudowy miast, ponadczasowego.<\/p>\n\n\n\n

Artyku\u0142 powsta\u0142 w ramach projektu Na szlaku dziedzictwa Bielan<\/em>, kt\u00f3ry jest dofinansowany ze \u015brodk\u00f3w Miasta Sto\u0142ecznego Warszawy Dzielnicy Bielany<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tereny przy\u0142\u0105czone do Warszawy w 1916 r. mia\u0142y by\u0107 przeznaczone pod budow\u0119 osiedli mieszkaniowych.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191,128],"tags":[257],"class_list":["post-9280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-osiedla","category-urbanistyka","tag-artykuly-z-roku-2024"],"yoast_head":"\nJak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tereny przy\u0142\u0105czone do Warszawy w 1916 r. mia\u0142y by\u0107 przeznaczone pod budow\u0119 osiedli mieszkaniowych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-14T11:06:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-14T11:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1031\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adrian Sobieszcza\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adrian Sobieszcza\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adrian Sobieszcza\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/519ed9166ae931975092f540c2906036\"},\"headline\":\"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105\",\"datePublished\":\"2024-12-14T11:06:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T11:06:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/\"},\"wordCount\":1752,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00.jpeg\",\"keywords\":[\"artyku\u0142y z roku 2024\"],\"articleSection\":[\"osiedla\",\"urbanistyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/\",\"name\":\"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-12-14T11:06:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-14T11:06:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/00.jpeg\",\"width\":1031,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/12\\\/14\\\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"name\":\"varsavianista\",\"description\":\"strona varsavianistyczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\",\"name\":\"varsavianista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"varsavianista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Varsavianistapl-109778854496274\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/519ed9166ae931975092f540c2906036\",\"name\":\"Adrian Sobieszcza\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adrian Sobieszcza\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/author\\\/as\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl","og_description":"Tereny przy\u0142\u0105czone do Warszawy w 1916 r. mia\u0142y by\u0107 przeznaczone pod budow\u0119 osiedli mieszkaniowych.","og_url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/","og_site_name":"varsavianista.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/","article_published_time":"2024-12-14T11:06:15+00:00","article_modified_time":"2024-12-14T11:06:40+00:00","og_image":[{"width":1031,"height":752,"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adrian Sobieszcza\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adrian Sobieszcza\u0144ski","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/"},"author":{"name":"Adrian Sobieszcza\u0144ski","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/519ed9166ae931975092f540c2906036"},"headline":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105","datePublished":"2024-12-14T11:06:15+00:00","dateModified":"2024-12-14T11:06:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/"},"wordCount":1752,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg","keywords":["artyku\u0142y z roku 2024"],"articleSection":["osiedla","urbanistyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/","name":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105 – varsavianista.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg","datePublished":"2024-12-14T11:06:15+00:00","dateModified":"2024-12-14T11:06:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#primaryimage","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/00.jpeg","width":1031,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/12\/14\/jak-zdobywano-zdobycz-robotnicza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/varsavianista.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zdobywano Zdobycz Robotnicz\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","name":"varsavianista","description":"strona varsavianistyczna","publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/varsavianista.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization","name":"varsavianista","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","width":222,"height":222,"caption":"varsavianista"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/519ed9166ae931975092f540c2906036","name":"Adrian Sobieszcza\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f81889a5d0629d85a500295e71cde683a20499beafe7f4c0c25256c1f9017d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adrian Sobieszcza\u0144ski"},"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/author\/as\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9285,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9280\/revisions\/9285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}