{"id":9571,"date":"2025-05-04T10:08:11","date_gmt":"2025-05-04T08:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/varsavianista.pl\/?p=9571"},"modified":"2025-05-04T15:37:42","modified_gmt":"2025-05-04T13:37:42","slug":"blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/","title":{"rendered":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja"},"content":{"rendered":"\n<p>Autor: Izabela Kupietz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:24px\"><strong>S\u0105 w Warszawie budynki, kt\u00f3re uros\u0142y do rangi symbolu. Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cna to powiedzie\u0107 o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie przy ul. Nowogrodzkiej 45, aktualnie oczekuj\u0105cym rewitalizacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1378\" height=\"834\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9584\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16.jpg 1378w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-300x182.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-768x465.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-150x91.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-696x421.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/11-16-1068x646.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, centrala telegraficzna, przed 1939 r. \/ Fotopolska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Jego powstanie rozpocz\u0119\u0142o w Polsce er\u0119 szerokiego wykorzystania telegrafu \u2013 wynalazku, kt\u00f3ry skr\u00f3ci\u0142 czas przekazywania wiadomo\u015bci z kilku dni czy miesi\u0119cy do kilku sekund. Jeden z najwi\u0119kszych budynk\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej stolicy z okresu dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego stanowi\u0142 prawdziwe serce polskiej teletransmisji. To w\u0142a\u015bnie w tej plac\u00f3wce, b\u0119d\u0105cej wizyt\u00f3wk\u0105 Ministerstwa Poczt i Telegraf\u00f3w, swoje miejsce znalaz\u0142a centrala telegraficzna skupiaj\u0105ca dotychczas rozproszone po ca\u0142ej Warszawie urz\u0119dy telefoniczne i telegraficzne. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 urz\u0119du wyposa\u017conego w najnowocze\u015bniejsze urz\u0105dzenia s\u0142u\u017c\u0105ce szybkiej komunikacji sprawi\u0142a, \u017ce \u015bwiat zacz\u0105\u0142 si\u0119 kurczy\u0107 nie tylko dla warszawiak\u00f3w, lecz dla wszystkich Polak\u00f3w.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2-42.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"306\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9576\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2-42.jpg 440w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2-42-300x209.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2-42-150x104.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, centrala telegraficzna, przed 1939 r. \/ Fotopolska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>\u0141\u0105czno\u015b\u0107 telegraficzna, umo\u017cliwiaj\u0105ca szybkie przekazanie wiadomo\u015bci na odleg\u0142o\u015b\u0107 za pomoc\u0105 umownych sygna\u0142\u00f3w elektrycznych, rozwija\u0142a si\u0119 przez dekady, jednak pojawiaj\u0105ce si\u0119 kolejno aparaty nie znalaz\u0142y na tyle szerokiego zastosowania praktycznego, by mo\u017cna ich by\u0142o powszechnie i d\u0142ugotrwale u\u017cywa\u0107. Przewr\u00f3t w poszukiwaniu szybkiego systemu \u0142\u0105czno\u015bci nast\u0105pi\u0142 za spraw\u0105 wynalazku Amerykanina Samuela Morse\u2019a, kt\u00f3ry pod koniec pierwszej po\u0142owy XIX w. zbudowa\u0142 przyrz\u0105d nazwany p\u00f3\u017aniej telegrafem elektromagnetycznym. By\u0142 to prze\u0142omowy wynalazek, dzi\u0119ki kt\u00f3remu przy pomocy kr\u00f3tkich i d\u0142ugich impuls\u00f3w pr\u0105du elektrycznego mo\u017cna si\u0119 by\u0142o komunikowa\u0107 w bardzo kr\u00f3tkim czasie. Niezwyk\u0142a prostota budowy tego aparatu wp\u0142yn\u0119\u0142a na upowszechnienie si\u0119 systemu Morse\u2019a na sta\u0142ym l\u0105dzie, jak i stan\u0119\u0142a u podstaw poszukiwania sposobu na komunikacj\u0119 elektryczn\u0105 podwodn\u0105. Pocz\u0105tkowe trudy w tym zakresie zako\u0144czy\u0142y si\u0119 sukcesem i ju\u017c po kilkunastu latach rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces \u201eoplatania\u201d liniami telegraficznymi ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3-42.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"342\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9577\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3-42.jpg 441w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3-42-300x233.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3-42-150x116.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, centrala telegraficzna, przed 1939 r. \/ Fotopolska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Dla szybkiej i sprawnej komunikacji przy pomocy tego telegrafu opracowany zosta\u0142 kod, powszechnie znany jako alfabet Morse&#8217;a. Ka\u017cdej literze, cyfrze i znakowi specjalnemu przyporz\u0105dkowano sekwencj\u0119 kropek i kresek w odpowiednim uk\u0142adzie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-scaled.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1608\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9578\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-scaled.jpg 1608w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-188x300.jpg 188w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-643x1024.jpg 643w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-768x1223.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-965x1536.jpg 965w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-1286x2048.jpg 1286w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-150x239.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-300x478.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-696x1108.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-1068x1701.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3a-2-1920x3057.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1608px) 100vw, 1608px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Telegraf systemu Baudota (potocznie \u201eBodo&#8221;), na kt\u00f3rym w 1945 r. nadano z Berlina do Moskwy wiadomo\u015b\u0107 o kapitulacji Niemiec, Wojskowa Agencja Fotograficzna \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Telegrafy elektromagnetyczne instalowano g\u0142\u00f3wnie wzd\u0142u\u017c linii tor\u00f3w kolejowych, a pierwszymi u\u017cytkownikami by\u0142y kolej i wojsko. Na ziemiach polskich pierwsz\u0105 lini\u0119 telegraficzn\u0105 opart\u0105 na systemie Morse\u2019a zbudowano wzd\u0142u\u017c linii Kolei Warszawsko-Wiede\u0144skiej w 1852 r. mi\u0119dzy Warszaw\u0105 a stacj\u0105 kolejow\u0105 w miejscowo\u015bci Granica ko\u0142o Krakowa. Do po\u0142\u0105czenia telegraf\u00f3w z poczt\u0105, w ramach jednej instytucji, dosz\u0142o w ostatnim \u0107wier\u0107wieczu XIX stulecia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-scaled.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1946\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9579\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-300x228.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-768x584.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-1536x1168.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-2048x1557.jpg 2048w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-150x114.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-696x529.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-1068x812.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3b-2-1920x1460.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0119dniczka nadaj\u0105ca telegram na aparacie szybkopisz\u0105cym systemu \u201eBodo\u201d, l. 1919-1939 \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci w 1918 r. rozpocz\u0119to odbudow\u0119 zniszczonych w czasie I wojny \u015bwiatowej urz\u0105dze\u0144 telegraficznych, d\u0105\u017c\u0105c jednocze\u015bnie do utworzenia sp\u00f3jnego systemu \u0142\u0105czno\u015bci obejmuj\u0105cego terytorium ca\u0142ego kraju. Wyposa\u017cenie sieci telekomunikacyjnej przej\u0119tej po zaborcach sytuowa\u0142o j\u0105 w\u015br\u00f3d najs\u0142abiej rozwini\u0119tych w Europie. Taka sytuacja mia\u0142a niew\u0105tpliwy wp\u0142yw na decyzj\u0119 Ministerstwa Poczt i Telegraf\u00f3w o modernizacji sieci telekomunikacyjnej \u2013 sta\u0142o si\u0119 to jednym z najwa\u017cniejszych zada\u0144 w programie tego resortu. G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, zar\u00f3wno w sieciach telegraficznych, jak i telefonicznych, odgrywa\u0142a Warszawa. To tu zbiega\u0142y si\u0119 najistotniejsze po\u0142\u0105czenia krajowe i mi\u0119dzynarodowe. W tym celu konieczne by\u0142o budowanie nowych plac\u00f3wek pocztowo-telekomunikacyjnych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych kr\u00f3lowa\u0107 mia\u0142 warszawski gmach, do dzi\u015b b\u0119d\u0105cy wyrazem post\u0119pu techniki.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-scaled.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1801\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9580\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-scaled.jpg 1801w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-211x300.jpg 211w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-720x1024.jpg 720w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-768x1092.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-1080x1536.jpg 1080w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-1440x2048.jpg 1440w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-150x213.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-300x427.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-696x990.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-1068x1518.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3c-1-1920x2730.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1801px) 100vw, 1801px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maszty nadawcze stacji telegrafu transatlantyckiego, l. 1923-1939 \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Konkurs na projekt warszawskiej siedziby G\u0142\u00f3wnego Pa\u0144stwowego Urz\u0119du Telekomunikacyjnego zosta\u0142 og\u0142oszony w 1921 r., jednak decyzja o jego rozstrzygni\u0119ciu nast\u0105pi\u0142a dopiero w 1828 r. Wtedy to Ministerstwo Poczt i Telegraf\u00f3w zleci\u0142o realizacj\u0119 projektu cenionemu architektowi wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cemu z resortem, Julianowi Putermanowi-Sad\u0142owskiemu. Cho\u0107 w pierwotnym za\u0142o\u017ceniu budynek mia\u0142 by\u0107 przeznaczony wy\u0142\u0105cznie do potrzeb telekomunikacyjnych, po zako\u0144czeniu prac budowlanych w 1932 r. zorganizowano w nim \u2013 poza pomieszczeniami urz\u0105dze\u0144 technicznych, salami aparatowymi telegrafu, radiotelegrafu oraz telefon\u00f3w miejskich i pozamiastowych \u2013 trzy sale dla publiczno\u015bci, szko\u0142\u0119 Teletechniczn\u0105 oraz Muzeum Poczty i Telekomunikacji. W urz\u0119dzie uznawanym za najwi\u0119kszy i najnowocze\u015bniejszy gmach \u00f3wczesnej Polski znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce sale wypoczynkowe, sto\u0142\u00f3wka i szatnia dla personelu, tarasy wypoczynkowe oraz sala gimnastyczna.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-scaled.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1948\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9581\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-scaled.jpg 2560w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-300x228.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-768x584.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-1536x1169.jpg 1536w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-2048x1558.jpg 2048w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-150x114.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-696x530.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-1068x813.jpg 1068w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/3d-1920x1461.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Telegrafi\u015bci podczas pracy, l. 1919-1939 \/ NAC<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Budynek usytuowany przy ul. Nowogrodzkiej 45 zosta\u0142 wyposa\u017cony w innowacyjne urz\u0105dzenia techniczne. G\u0142\u00f3wny w\u0119ze\u0142 sieci przewodowej w pa\u0144stwie, a zarazem istotny element w sieci mi\u0119dzynarodowej, stanowi\u0142 centralny telegraf. Za jego spraw\u0105 mo\u017cliwe by\u0142o nadawanie telegram\u00f3w do wszystkich miejscowo\u015bci w kraju oraz za granic\u0119. Us\u0142ugi nadawcze wykonywane by\u0142y niezwykle szybko, ze wzgl\u0119du na obecno\u015b\u0107 pierwszych w Polsce transporter\u00f3w, czyli urz\u0105dze\u0144 ta\u015bmowych nap\u0119dzanych mechanicznie przez silniki elektryczne. Ich wykorzystanie powodowa\u0142o przekazanie nadanej w sali dla publiczno\u015bci depeszy do segregacji, a nast\u0119pnie przes\u0142anie jej do aparatury nadawczej. Telegramy by\u0142y niezw\u0142ocznie wydawane do miejsca przeznaczenia, z unikni\u0119ciem po\u015brednictwa urz\u0119d\u00f3w filialnych, jak to mia\u0142o miejsce w przypadku innych urz\u0119d\u00f3w. Sala nadawcza centralnego telegrafu, wyposa\u017cona w 13 pulpit\u00f3w do pisania oraz stanowiska obs\u0142ugi klient\u00f3w, by\u0142a r\u00f3wnie\u017c miejscem nadawania radiotelegram\u00f3w do najodleglejszych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata, z kt\u00f3rymi mia\u0142a bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie. By\u0142y to m.in.: Ameryka P\u00f3\u0142nocna, Japonia i Syria, a tak\u017ce kraje europejskie, w tym Francja, Anglia, Szwajcaria czy Hiszpania. W 1933 r. do dyspozycji centrali pozostawa\u0142o 14 aparat\u00f3w Morse\u2019a, 22 stukawki, 42 aparaty Hughesa, 4 aparaty Baudota dwukrotne i 6 czterokrotnych, 5 aparat\u00f3w Simensa i 8 dalekopis\u00f3w.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"829\" height=\"597\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9582\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg 829w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42-300x216.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42-768x553.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42-150x108.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42-696x501.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, sala aparat\u00f3w telefonicznych, 1934 r. \/ Fotopolska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Urz\u0105d znakomicie pe\u0142ni\u0142 swoj\u0105 rol\u0119 a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej. W\u0142\u0105czony do struktur Deutsche Post Osten, szcz\u0119\u015bliwie przetrwa\u0142 niemieck\u0105 okupacj\u0119. Dozna\u0142 tylko nieznacznych uszkodze\u0144 i ju\u017c w 1945 r. podj\u0119to prace renowacyjne. Powojenne zmiany nie wp\u0142yn\u0119\u0142y jednak pozytywnie na konstrukcj\u0119 budynku, zw\u0142aszcza te wprowadzone w latach 80. XX w. Mimo to, spogl\u0105daj\u0105c na zachowane modernistyczne elementy budynku, mo\u017cna poczu\u0107 niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0119 czas\u00f3w jego \u015bwietno\u015bci i zrozumie\u0107 ogromne znaczenie obiektu w rozwoju polskiej telekomunikacji.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1352\" height=\"954\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9583\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38.jpg 1352w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-300x212.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-768x542.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-150x106.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-696x491.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/5-38-1068x754.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1352px) 100vw, 1352px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, telefoniczna centrala mi\u0119dzymiastowa (na pierwszym planie stanowiska ruchu szybkiego), 1936 r. \/ Fotopolska<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>W obecnych czasach, kiedy bez wzgl\u0119du na miejsce i czas jeste\u015bmy w stanie po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 niemal\u017ce z ka\u017cdym zak\u0105tkiem na Ziemi, a u\u017cywanie Internetu jest powszechne, warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce to w\u0142a\u015bnie wynalazki XIX w., takie jak telegraf, spowodowa\u0142y, i\u017c ludzie \u017cyj\u0105cy na odleg\u0142ych kra\u0144cach \u015bwiata stali si\u0119 sobie bliscy. Ten wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 przez dekady \u015brodek komunikacji mia\u0142 niew\u0105tpliwy wp\u0142yw na kszta\u0142towanie si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata. To w nim mo\u017cemy doszukiwa\u0107 si\u0119 korzeni zjawiska okre\u015blanego mianem rewolucji cyfrowej, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w drugiej po\u0142owie XX w. i w dalszym ci\u0105gu nieustannie zmienia nasze mo\u017cliwo\u015bci w dost\u0119pnie do informacji. Internet i powi\u0105zane z nim przesy\u0142anie plik\u00f3w, poczta elektroniczna, gry wideo czy roboty przemys\u0142owe to tylko nieliczne przyk\u0142ady wp\u0142ywaj\u0105ce na globalizacj\u0119, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce \u015bwiat wok\u00f3\u0142 nas \u2013 internaut\u00f3w liczonych w miliardach \u2013 jest na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1386\" height=\"918\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9574\" srcset=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32.jpg 1386w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-300x199.jpg 300w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-768x509.jpg 768w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-150x99.jpg 150w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-696x461.jpg 696w, https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/6-32-1068x707.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Izabela Kupietz \u2013 kustosz&nbsp;Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wroc\u0142awiu<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Za rewitalizacj\u0119 zabytkowego gmachu przy ul. Nowogrodzkiej 45 w Warszawie odpowiada ZEITGEIST Asset Management. O budynku w naszym serwisie tak\u017ce:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-varsavianista-pl wp-block-embed-varsavianista-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sxklRKybh7\"><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/10\/08\/panny-telefonistki-czyli-jak-przyjmowano-do-pracy-w-gmachu-telegrafu\/\">Panny telefonistki, czyli jak przyjmowano do pracy w \u201egmachu Telegrafu\u201d<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Panny telefonistki, czyli jak przyjmowano do pracy w \u201egmachu Telegrafu\u201d&#8221; &#8212; varsavianista.pl\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/10\/08\/panny-telefonistki-czyli-jak-przyjmowano-do-pracy-w-gmachu-telegrafu\/embed\/#?secret=KiDiI980rd#?secret=sxklRKybh7\" data-secret=\"sxklRKybh7\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-varsavianista-pl wp-block-embed-varsavianista-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Sl3Gp52Y44\"><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/05\/25\/nowoczesnosc-i-komfort-pracy-czyli-o-gmachu-urzedu-telekomunikacyjnego-przy-nowogrodzkiej\/\">Nowoczesno\u015b\u0107 i komfort pracy, czyli o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego przy Nowogrodzkiej<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Nowoczesno\u015b\u0107 i komfort pracy, czyli o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego przy Nowogrodzkiej&#8221; &#8212; varsavianista.pl\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/05\/25\/nowoczesnosc-i-komfort-pracy-czyli-o-gmachu-urzedu-telekomunikacyjnego-przy-nowogrodzkiej\/embed\/#?secret=mOHYJG7zZi#?secret=Sl3Gp52Y44\" data-secret=\"Sl3Gp52Y44\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-varsavianista-pl wp-block-embed-varsavianista-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CPBhd3ldYQ\"><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/02\/10\/pamiatki-sprzed-stu-lat\/\">Pami\u0105tki sprzed stu lat<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Pami\u0105tki sprzed stu lat&#8221; &#8212; varsavianista.pl\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/02\/10\/pamiatki-sprzed-stu-lat\/embed\/#?secret=C8UK87CdE4#?secret=CPBhd3ldYQ\" data-secret=\"CPBhd3ldYQ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-varsavianista-pl wp-block-embed-varsavianista-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6yOKsIFYyo\"><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/08\/26\/chmurodrapacze-warszawy-zaczelo-sie-100-lat-temu\/\">\u201eChmurodrapacze\u201d Warszawy. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 100 lat temu<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;\u201eChmurodrapacze\u201d Warszawy. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 100 lat temu&#8221; &#8212; varsavianista.pl\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2024\/08\/26\/chmurodrapacze-warszawy-zaczelo-sie-100-lat-temu\/embed\/#?secret=BEce7qSXJl#?secret=6yOKsIFYyo\" data-secret=\"6yOKsIFYyo\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-varsavianista-pl wp-block-embed-varsavianista-pl\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Fqn5azCCHW\"><a href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/04\/07\/gmach-urzedu-telekomunikacyjnego-w-warszawie\/\">Gmach Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Gmach Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie&#8221; &#8212; varsavianista.pl\" src=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2023\/04\/07\/gmach-urzedu-telekomunikacyjnego-w-warszawie\/embed\/#?secret=4cpev7ebYh#?secret=Fqn5azCCHW\" data-secret=\"Fqn5azCCHW\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105 w Warszawie budynki, kt\u00f3re uros\u0142y do rangi symbolu. Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cna to powiedzie\u0107 o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":9582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[273],"class_list":["post-9571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-architektura","tag-artykuly-z-roku-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0105 w Warszawie budynki, kt\u00f3re uros\u0142y do rangi symbolu. Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cna to powiedzie\u0107 o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"varsavianista.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-04T08:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-04T13:37:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Izabela Kupietz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Izabela Kupietz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Izabela Kupietz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff9fabd2f1d1e0146175635d6404ffda\"},\"headline\":\"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja\",\"datePublished\":\"2025-05-04T08:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T13:37:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/\"},\"wordCount\":1373,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4-42.jpg\",\"keywords\":[\"artyku\u0142y z roku 2025\"],\"articleSection\":[\"architektura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/\",\"name\":\"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4-42.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-04T08:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T13:37:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4-42.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/4-42.jpg\",\"width\":829,\"height\":597,\"caption\":\"Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, sala aparat\u00f3w telefonicznych, 1934 r. \\\/ Fotopolska\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/04\\\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"name\":\"varsavianista\",\"description\":\"strona varsavianistyczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#organization\",\"name\":\"varsavianista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/varsavianista.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"varsavianista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Varsavianistapl-109778854496274\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff9fabd2f1d1e0146175635d6404ffda\",\"name\":\"Izabela Kupietz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Izabela Kupietz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/varsavianista.pl\\\/index.php\\\/author\\\/ik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl","og_description":"S\u0105 w Warszawie budynki, kt\u00f3re uros\u0142y do rangi symbolu. Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017cna to powiedzie\u0107 o gmachu Urz\u0119du Telekomunikacyjnego w Warszawie.","og_url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/","og_site_name":"varsavianista.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/","article_published_time":"2025-05-04T08:08:11+00:00","article_modified_time":"2025-05-04T13:37:42+00:00","og_image":[{"width":829,"height":597,"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Izabela Kupietz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Izabela Kupietz","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/"},"author":{"name":"Izabela Kupietz","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/ff9fabd2f1d1e0146175635d6404ffda"},"headline":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja","datePublished":"2025-05-04T08:08:11+00:00","dateModified":"2025-05-04T13:37:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/"},"wordCount":1373,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg","keywords":["artyku\u0142y z roku 2025"],"articleSection":["architektura"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/","name":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja &#8211; varsavianista.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg","datePublished":"2025-05-04T08:08:11+00:00","dateModified":"2025-05-04T13:37:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#primaryimage","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/4-42.jpg","width":829,"height":597,"caption":"Urz\u0105d Telekomunikacyjny przy ul. Nowogrodzkiej 45, sala aparat\u00f3w telefonicznych, 1934 r. \/ Fotopolska"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/2025\/05\/04\/blyskawiczny-lot-slowa-czyli-telegraficzna-rewolucja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/varsavianista.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u0142yskawiczny lot s\u0142owa, czyli telegraficzna rewolucja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#website","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","name":"varsavianista","description":"strona varsavianistyczna","publisher":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/varsavianista.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#organization","name":"varsavianista","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","contentUrl":"https:\/\/varsavianista.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/varsavianista.png","width":222,"height":222,"caption":"varsavianista"},"image":{"@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Varsavianistapl-109778854496274\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/varsavianista.pl\/#\/schema\/person\/ff9fabd2f1d1e0146175635d6404ffda","name":"Izabela Kupietz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17b49baa1dbead73035b817e753a842dad6dcbed8bca2c84eac1296f19d67d63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Izabela Kupietz"},"url":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/author\/ik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9571"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9589,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9571\/revisions\/9589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/varsavianista.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}